若總讓過去的遺憾牽著走，現在的步伐就會變得侷促；
而侷促的現在，往往難以走向真正想要的未來

聽著 Podcast 意外得到的道理，類似天能但天能是爛片。被過去的遺憾束縛而對未來焦慮，但過去跟未來都是我不能改變的，能改變的一直都只有現在。在決定現在時應該摒棄過去跟未來。

Read More

中文

回頭看自己以前寫的 Blogger，真的很好：版面乾淨、外觀一致、標籤整理得井井有條。
當時寫 blog，只是想把它當成「學習的證據」。但當熱情淡了，它反而變成一種負擔，像做不完的家事一樣。其實「學習」不應該被塞進那麼功利的目的裡。寫下來的文字，應該是記錄自己真正體驗到的人生。

English

When I look back at the Blogger site I made before, it was actually very good — clean layout, consistent style, and well-organized tags.
I used to treat blogging as “proof of learning.” But when the passion faded, it slowly became a burden, like a chore that never ends.
Learning shouldn’t be pushed into such a utilitarian purpose. What I write should simply record the life we truly experience.

Read More